banner

Noticias

May 18, 2023

Un coleccionista no tendrá que guardar su reloj en un cajón

Anuncio

Apoyado por

Un artesano irlandés está creando una caja de nogal, chapada con roble de pantano centenario, para el cliente de un relojero.

Por Sandra Jordán

Reportando desde Kiltimagh, Irlanda

En su taller en el condado rural de Mayo, Neville O'Farrell ha estado trabajando en una caja expositora de nogal enchapada en roble pantanoso para un reloj especial.

Dirige Neville O'Farrell Designs, una empresa que él y su esposa, Trish, fundaron en 2010. Crea cajas hechas a mano con maderas nativas y exóticas, con precios que comienzan en 1.800 euros (2.020 dólares); La Sra. O'Farrell se encarga del trabajo final y de los detalles comerciales.

La mayoría de sus clientes se encuentran en Estados Unidos y Medio Oriente. “Los neoyorquinos y los californianos piden cajas de joyas y relojes”, dijo O'Farrell. "Los tejanos piden humidores y cajas para sus armas de caza". Y, añadió, los saudíes encargan humidores ornamentados.

La caja de nogal es para el único cliente irlandés del Sr. O'Farrell: Stephen McGonigle, relojero y propietario de McGonigle Watches, con sede en Suiza.

McGonigle lo encargó en mayo para un reloj Ceol Minute Repetidor que está fabricando para un coleccionista de San Francisco (a partir de 280.000 francos suizos, o 326.155 dólares, sin impuestos). Ceol (la palabra irlandesa para música) se refiere al repetidor del reloj, un mecanismo que suena las horas, cuartos y minutos según sea necesario.

El coleccionista no tiene raíces irlandesas, pero le gustó la decoración celta típica de los relojes del Sr. McGonigle y eligió un patrón abstracto de pájaros que el relojero está grabando en la esfera del reloj y en sus puentes, como se denomina a las placas que sostienen el mecanismo interno. y son visibles a través del fondo de la caja.

El patrón fue diseñado por Frances McGonigle, artista y hermana mayor del relojero, quien se inspiró en el arte que los monjes medievales crearon para los libros de Kells y Durrow. "Los manuscritos antiguos están llenos de pájaros míticos, y el canto de los pájaros habla del 'Ceol' del reloj", dijo. "Me encanta cómo los puentes del reloj imitan el largo pico de un pájaro".

El cliente quería que la caja, que mide 111 milímetros de alto por 350 milímetros de ancho y 250 milímetros de profundidad (aproximadamente 4,5 pulgadas por 14 pulgadas por 10 pulgadas), estuviera hecha de roble de pantano, una madera oscura recuperada de las turberas irlandesas después de miles de años. . Pero O'Farrell, de 56 años, dijo que el roble de pantano venía "en trozos" y sería inestable. En su lugar, utilizó nogal y chapa de roble pantanoso.

Ciaran McGill, un artesano de la tienda especializada The Veneerist de Donegal, ejecutó las decoraciones de marquetería utilizando roble de pantano y una pieza pálida de sicomoro labrado, que a menudo se utiliza como revestimiento para instrumentos de cuerda. "Es un poco como un rompecabezas", dijo.

Le tomó dos días incrustar el logotipo de McGonigle en la tapa y agregar el patrón de pájaro a la tapa y a los lados. En el interior, deletreó McGonigle en el borde izquierdo e Irlanda en el derecho en el alfabeto Ogham, que se utilizó para escribir la forma más antigua de irlandés, que data del siglo IV.

O'Farrell dijo que esperaba completar el cuadro a finales de este mes; la mayoría tarda de seis a ocho semanas, según el tamaño.

Lograr un acabado de alto brillo en el esmalte de poliéster de una caja es la parte más difícil, afirmó. La Sra. O'Farrell lija durante dos días y luego, usando un compuesto arenoso sobre un trapo de algodón, pule durante 90 minutos, repitiendo el proceso 20 veces.

Puede salir terriblemente mal. "Si una pequeña mota de polvo contamina el trapo", dijo O'Farrell, "rayará la madera". Luego habría que desmontar la caja y repetir el proceso. “¡Ahí es cuando escuchas chillidos y maldiciones!” dijo con una risa.

Anuncio

COMPARTIR